
Réponse rapide
Un transformateur de distribution triphasé à bain d’huile de 100 kVA / 10 kV destiné à une station de recharge pour véhicules électriques (VE) est un modèle hermétiquement scellé à enroulements en cuivre. Il abaisse la tension moyenne de 10 kV à 400 V pour alimenter les bornes de recharge rapide (DC), les bornes en courant alternatif (AC), l’éclairage des auvents et les services du site. Les exploitants de stations de recharge privilégient les unités scellées à bain d’huile aux modèles secs pour les installations extérieures : leur cuve scellée à parois ondulées élimine le besoin de conservateur d’huile et de toute opération de maintenance périodique de l’huile, absorbe les contraintes thermiques liées aux cycles de charge intermittents et coûte environ 10 à 15 % de moins par kVA que les modèles en résine moulée. Pour la recharge rapide en courant continu (DC), il est recommandé de spécifier une conception de classe K-9 ou K-13 et un couplage vectoriel Dyn11.
Présentation du produit
Il s’agit d’un transformateur de distribution triphasé à bain d’huile (50/60 Hz) d’une puissance nominale de 100 kVA, avec une tension primaire de 10 kV et une tension secondaire de 0,4 kV (415 V ou 480 V sur demande). Les enroulements haute tension (HT) et basse tension (BT) sont en cuivre. La partie active est scellée dans une cuve en acier à parois ondulées sans conservateur ; l’huile isolante n’est donc jamais en contact avec l’air et ne nécessite ni prélèvement, ni filtration, ni appoint. L’unité ne requiert aucune maintenance durant sa durée de vie nominale de 25 ans.
Ce transformateur est conçu pour les sites de recharge intelligents : aires de recharge sur autoroute, dépôts de flottes et de bus, bornes sur lieux de travail ou de destination (centres commerciaux, hôtels) et hubs de recharge combinant photovoltaïque et stockage. L’équipement standard inclut une surveillance de la température de l’huile et une interface RS485/Modbus RTU ; une unité de transmission de données (DTU) 4G ou LoRa est disponible en option pour permettre la lecture directe des températures (enroulements et huile), du courant de charge et de la tension par la plateforme de gestion de la recharge (backend OCPP) ou le système SCADA du site. Fabriqué selon la norme ISO 9001, il est conçu et testé conformément aux normes IEC 60076-1/-2/-3/-5/-10, GB 1094 et GB 20052-2024.
Pourquoi choisir des transformateurs scellés à bain d’huile plutôt que des modèles secs pour les stations de recharge ?
Notre recommandation : pour un hub de recharge extérieur, un dépôt de flotte ou une aire de service autoroutière, optez pour un transformateur à bain d’huile hermétiquement scellé. Réservez les transformateurs secs encapsulés en résine aux locaux électriques intérieurs, aux parkings souterrains et à tout emplacement où la réglementation locale en matière de sécurité incendie proscrit l’utilisation d’huile combustible.
La raison en est le cycle de service. Les chargeurs ne consomment pas un courant constant : une borne de recharge rapide en courant continu (DC) appelle une forte puissance pendant 10 à 30 minutes, puis la demande chute. L’huile possède une inertie thermique bien supérieure à celle de l’air — avec une constante de temps thermique d’environ 15 à 25 minutes pour une unité de 100 kVA — ; ainsi, la cuve absorbe chaque pic de charge sans provoquer une élévation excessive de la température au point chaud des enroulements. Une cuve étanche permet également d’éliminer un poste de dépenses d’exploitation (OPEX) souvent oublié dans les budgets des opérateurs de recharge : plus d’analyses d’huile annuelles, plus de filtration ni de remplacement des déshydrateurs du conservateur.
| Critère | Immergé dans l’huile scellé (ce produit) | Sec à résine moulée | Impact sur le site de recharge |
| Installation | Enclos extérieur, clôturé ou muré | Local intérieur, parking souterrain | Le code incendie décide généralement, non la préférence technique |
| Incendie et huile | Huile combustible : nécessite un bac de rétention ou un plan de déversement selon la réglementation locale | Autoextinguible, sans huile | Intérieur ou souterrain → type sec |
| Charge pulsée | Excellent : la masse thermique de l’huile absorbe les pointes de 10 à 30 min | Tolérance à la surcharge plus faible, hausse plus rapide du point chaud | Les pointes de recharge rapide DC favorisent l’huile |
| Maintenance | Aucune : scellé, sans prélèvement d’huile | Aucune | L’étanchéité supprime une dépense d’exploitation récurrente |
| Coût par kVA | Le plus bas | Généralement 10 à 15 % plus élevé | L’huile l’emporte sur les sites sensibles au capex |
| Harmoniques | Enroulement K-9 / K-13 disponible | Conceptions à facteur K standard | Les deux peuvent être spécifiés — à indiquer explicitement |
| Bruit | ≤ 55 dB(A), version silencieuse ≤ 50 dB(A) | Légèrement plus silencieux | À proximité des commerces, hôtels et bureaux, une limite en dB est fixée |
Classes d’efficacité énergétique et coût d’exploitation sur 20 ans
Un transformateur de 100 kVA installé sur une station de recharge reste sous tension 24 heures sur 24 ; les pertes à vide perdurent donc 8 760 heures par an, même lorsqu’aucun véhicule n’est en charge. C’est pourquoi la classe d’efficacité que vous spécifiez importe davantage que le prix d’achat.
| Classe GB 20052-2024 | Modèle | Pertes à vide P0 | Pertes en charge Pk (75 °C) | Pertes annuelles (kWh) | Coût de l’électricité sur 20 ans |
| Classe 3 | S13-M-100/10 | 150 W | 1,580 W | ≈ 3,010 kWh | ≈ USD 7,220 |
| Classe 2 | S20-M-100/10 | 135 W | 1,265 W | ≈ 2,540 kWh | ≈ USD 6,100 |
| Classe 1 | S22-M-100/10 | 120 W | 1,140 W | ≈ 2,275 kWh | ≈ USD 5,460 |
Caractéristiques principales
- Cuve ondulée à étanchéité hermétique — sans conservateur d’huile, l’huile n’est jamais en contact avec l’air. Aucune opération d’échantillonnage, de filtration ou de mise à niveau de l’huile n’est requise sur toute la durée de vie nominale de 25 ans ; cela élimine un poste de dépenses opérationnelles (OPEX) souvent oublié dans les budgets des exploitants de bornes de recharge.
- Conçu pour les cycles de charge par impulsions — refroidissement ONAN avec une masse thermique d’huile élevée (constante de temps d’environ 15 à 25 minutes) absorbant les pics de charge rapide CC (durée de 10 à 30 minutes) sans provoquer d’échauffement excessif des points chauds des enroulements.
- Enroulements adaptés aux harmoniques — indice K-4 pour les grappes de bornes CA de niveau 2 ; K-9 ou K-13 pour les bornes de recharge rapide CC dont le taux de distorsion harmonique total du courant dépasse souvent 15 %, ce qui provoquerait une surchauffe sur un transformateur standard.
- Couplage vectoriel Dyn11 de série — confine les courants homopolaires et les harmoniques de rang 3 dans l’enroulement triangle, empêchant leur propagation en amont vers le réseau de distribution ou les autres charges du site.
- Enroulements en cuivre (HT et BT) — pertes en charge réduites, échauffement moindre et meilleure tenue aux courts-circuits par rapport à l’aluminium ; performances vérifiées par essais de type selon la norme CEI 60076-5.
- Efficacité énergétique de classe 1 ou 2 disponible — S22 (120 W / 1 140 W) ou S20 (135 W / 1 265 W) selon la norme GB 20052-2024 ; les seuils chinois de classe 1 pour 100 kVA sont déjà environ 8 % plus stricts que ceux du règlement européen 548/2014.
- Conception adaptée à l’installation en extérieur — étanchéité par joints en élastomère fluoré (testés de -25 °C à +55 °C), revêtement C4 ou C5-M en option (pour résistance au sel de déneigement en bord de route et aux environnements côtiers), coffrets de raccordement IP54, serrures antivol et visserie anti-vandalisme.
- Compatible avec les systèmes de gestion de charge intelligents — surveillance de la température de l’huile et des enroulements, du courant de charge et de la tension via RS485/Modbus RTU ; unité de transmission de données (DTU) 4G ou LoRa en option pour communiquer avec la plateforme de gestion de charge OCPP ou le système SCADA du site.
- Faible niveau sonore — ≤ 55 dB(A) à 1 m en version standard ; une conception à noyau et système de serrage silencieux permet d’atteindre ≤ 50 dB(A) pour les sites situés à proximité de commerces, d’hôtels ou de bureaux.
Applications types
- Stations de recharge rapide sur autoroutes et aires de service
- Dépôts de flottes, aires de recharge pour bus et sites logistiques
- Recharge sur le lieu de travail et à destination (centres commerciaux, hôtels, bureaux)
- Parkings publics (en ouvrage ou en surface)
- Sites intégrés combinant photovoltaïque, stockage sur batterie et recharge
- Grappes de bornes de recharge résidentielles alimentées par un poste de distribution 10 kV
- Poste compact (YBW-12) pour la livraison de stations de recharge clés en main
Normes et certifications
Conçu et testé conformément aux normes IEC 60076-1 (généralités), IEC 60076-2 (échauffement), IEC 60076-3 (niveaux d’isolement et essais diélectriques), IEC 60076-5 (tenue aux courts-circuits) et IEC 60076-10 (niveau sonore), ainsi qu’aux séries GB 1094 et GB/T 6451. La performance énergétique est conforme à la classe 2 de la norme GB 20052-2024 en version standard, et à la classe 1 avec la conception S22. Fabrication certifiée ISO 9001, ISO 14001 et ISO 45001. Conformité CE disponible ; rapports d’essais de type réalisés par un tiers (laboratoire accrédité CNAS, KEMA ou équivalent) disponibles sur demande. Conception prenant en compte les contraintes liées aux harmoniques conformément aux normes IEEE C57.110 et IEEE 519.

WeChat
Scanner le code QR avec wechat